Les 6 conseils essentiels que tous les grands auteurs utilisent
Tous les grands écrivains le disent depuis Boileau jusque Stephen King : supprimez ce qui est inutile.
Ces conseils sont valables pour vos guides-pratiques, vos eBooks, vos articles de blog, toute correspondance et même si vous faites de la littérature !
Saint Exupéry disait :
« La perfection est atteinte, non pas lorsqu’il n’y a plus rien à ajouter, mais lorsqu’il n’y a plus rien à retirer. »
Voici 6 choses à supprimer de vos textes, pour les rendre clairs, concis, et cohérents.
1. Éliminez les mots longs et compliqués
Plus un mot est court, et plus il est facile à lire. Essayez d’employer des mots de 1 à 3 syllabes.
Si un mot fait plus de 3 syllabes, remplacez-le par un synonyme.
Quelques exemples :
- remplacez « développement » par « progrès »
- remplacez « régression » par « recul »
- remplacez « sanctionner » par « punir »
- remplacez « sélectionner » par « choisir »
- etc.
Bref, vous comprenez le principe.
Comme disait Georges Orwell , l’auteur du livre 1984 :
« N’écrivez jamais un mot long si un mot court fait l’affaire. »
2. Éliminer les phrases longues
De la même façon, les phrases longues sont plus dures à comprendre que les courtes.
Essayez, si possible, d’écrire des phrases de 12 mots maximum. En tout cas, jamais plus de 18.
Coupez les phrases trop longues.
Comment? Voici une astuce : Transformez une phrase longue en une question et sa réponse.
Exemple:
Voici une phrase longue : « C’est tout simplement parce que ma voiture est tombée en panne que je suis arrivé en retard à mon examen. »
Elle fait 21 mots. C’est trop.
Voici comment la découper : « Pourquoi suis-je arrivé en retard à mon examen? Parce que ma voiture est tombée en panne, tout simplement. »
Ici, nous obtenons 2 phrases courtes de 9 et 10 mots. C’est plus facile à lire.
3. Supprimez les mots inutiles
On a souvent tendance à ajouter des mots inutiles dans nos textes. On ne s’en rend pas toujours compte.
Le plus souvent, ce sont des pléonasmes.
Voici quelques cas :
- entièrement vide : le mot entièrement est inutile, car quand c’est vide, ça l’est entièrement.
- monter en haut : inutile de préciser en haut, car lorsqu’on monte, c’est toujours vers le haut.
- Le but final : si c’est le but, c’est qu’il est final.
- Hasard imprévu : un hasard est toujours imprévu
- etc.
Évitez également les adverbes. Ils encombrent le texte et l’alourdissent. On peut souvent soit les supprimer, soit les remplacer par des mots mieux choisis.
Voici comment :
Remplacez « Il fait extrêmement froid » par « Il gèle »
Remplacez « Il est relativement grand » par « Il est grand »
Remplacez « J’ai très mal » par « Je souffre »
Remplacez « Mon chien a extrêmement faim » par « Mon chien est affamé. »
4. Supprimez les propositions relatives
Les propositions relatives (qui, que, dont, …) rallongent les phrases et nuisent à leur compréhension. Surtout lorsqu’ils sont en nombre.
Supprimez-les, si possible.
Exemple?
Voici une phrase remplie de prépositions :
«J’adore les flans à la vanille que ma mère prépare tous les dimanches et dont le dessus est recouvert de petits morceaux de chocolat qui fondent dans la bouche et qui sont un vrai délice.»
Et voici comment la réécrire :
« J’adore les flans à vanille. Ma mère en prépare tous les dimanches. Le dessus est recouvert de petits morceaux de chocolat. Ils fondent dans la bouche. Un vrai délice. »
Simple, concis, et facile à lire.
5. Éliminez la voix passive
La voix passive rallonge les phrases, elle aussi. Elle alourdit la syntaxe, et les rend parfois ennuyeuses.
Changez vos phrases passives en phrases d’action. Elles sont plus courtes et donnent du mouvement. Exemples :
Remplacez « Mon bureau est en train d’être nettoyé par la femme de ménage.» (13 mots) par « La femme de ménage nettoie mon bureau ». (7 mots)
Remplacez « J’ai été mordu par un serpent. » (7 mots) par « Un serpent m’a mordu. » (5 mots)
Comme vous le voyez, la voix active raccourcit les phrases. Et nous met dans l’action.
6. Supprimez les négations
Les négations rallongent les phrases. Elles gênent aussi la compréhension.
Vous pouvez remplacer les mots négatifs par d’autres, mieux choisis. Voici quelques exemples :
Remplacez « Je ne fais pas confiance à cette entreprise » (8 mots) par « Je me méfie de cette entreprise » (6 mots).
Remplacez « Il ne se souvient pas » (5 mots) par « Il a oublié » (3 mots)
Remplacez « Ces mots ne sont pas utiles » (6 mots) par « Ces mots sont inutiles » (4 mots)
Remplacez « Je ne suis pas très en forme » (7 mots) par « Je suis fatigué » (3 mots).
Remplacez « Je ne manquerai pas de vous informer » (7 mots) par « Je vous informerai » (3 mots).
En supprimant tout ce qui est inutile, vous livrerez à vos lecteurs un texte concis, clair et facile à comprendre.
Bonne réécriture !
Cet article vient du blog de Cédric Vimeux : www.virtuose-marketing.com.
Il est tellement bien écrit que je n’ai pas souhaité y changer quelque chose.
Bonjour Marie-Noël,
J’ai pris note de vos conseils toujours intéressants. Je suis auteure de contes et très volubile. Il faudra que je me contrôle mieux pour éviter ces erreurs, surtout pour les enfants. Merci beaucoup !
Effectivement, les mots simples, les phrases courtes permettent de garder contact avec l’histoire. Sinon, on risque de se perdre dans les dédales de la phrase plutôt que de suivre les méandres du conte.
Cordialement
Marie-Noël
Merci pour ces précieux conseils, tellement pertinents qu’on se demande comment on peut écrire autrement.
Bonne journée
Brigitte
C’est d’autant plus facile de faire un gâteau qu’on a la recette.
Bonne journée aussi!
Marie-Noël
Merci Professeur pour cette riche formation, merci
bonsoir
je suis d’une ancienne génération et j’ai eu un prof de français pourtant excellent qui nous disait de faire de longue phrase car cela faisait plus littéraire.
je fais actuellement partie d’un atelier d’écriture qui m’apprend à faire le contraire.
ainsi je devrais dire:
je suis d’une ancienne génération. nous avions une prof de français excellent.
d’après lui une longue phrase est plus littéraire.
est ce bien cela?
merci
Oui et non, Anha.
Cela dépend si votre intention est d “écrire de la littérature” ou “transmettre un message”. Les lecteurs d’Internet sont plutôt des scanneurs. Ils absorbent l’information rapidement.
De plus, la lecture sur l’écran d’ordinateur ou sur liseuse est différente de la lecture sur papier. J’ai lu (malheureusement je n ‘ai pas gardé la référence) que l’information lue à travers un écran s’imprimait plus lentement dans la mémoire. Capter des phrases courtes, permet de comprendre et d’assimiler le texte.
Néanmoins, même dans la littérature classique, on trouve les deux genres. Les textes percutants d’un Camus dans l’étranger ou les descriptions à rallonge d’un Proust ou d’un Balzac.
J’espère avoir répondu à votre question….
Marie-Noël
PS: Moi aussi , je suis de l’ancienne génération.
merci marie noël vous me rassurez;
non pas que je préfère les phrase plus
longue mais j’ai eu un prof formidable
et le désavouer m’aurait été décevant.
Je vous comprends!
Bonjour Marie-Noël,
Comme toujours, d’excellents conseils.
Merci,
Michel
Avec plaisir Michel!
Marie-Noël
Super conseils! Merci, j’en tiendrai compte a l’avenir…
Si on veut une écriture dynamique et efficace elle doit répondre au maximum à ces règles…
Marie-Noël
J’ai souvent dit et écrit qu’on apprend à tout âge…c’est bien vrai.
Merci Marie-Noël
Bonjour Christian,
Et c’est tellement gai d’apprendre: notre monde grandit tous les jours.
Marie-Noël
Suggestion: “Merci pour cette astuce de supprimer les négations. Ca échappait complètement à ma conscience. ”
Marie-Noël
bonjour Marie-Noël
merci pour cette astuce de supprimer les négations. Je n’y aurais pas pensé. Ah tu vois, je viens de l’écrire. Bon, alors, comment vais-je bien pouvoir retourner ça ?
Je l’aurai zappé ? J’y penserai la prochaine fois ?
c’est exactement ce que je compte faire ; merci pour m’avoir conforté dans cette approche ; au plaisir d’une prochaine rencontre littéraire
Agnès
Au plaisir partagé de vous retrouver sur le blog…
Marie-Noël
Bonjour Marie-Noël
Article très intéressant. En allongeant nos textes nous pensons souvent que nous faisons de la littérature. Hors c’est bien souvent le contraire. C’est une excellente base de travail pour relire et ou revoir nos textes pour plus de simplicité et de lisibilité. Je ne doute pas que nos lecteurs apprécieront.
Bonne journée Marie-Noël.
Je voudrais donner une précision Patrick: notre première écriture jaillit spontanément de notre esprit, il est important de la laisser couler telle qu’elle apparaît.
La correction se fait dans un second temps. Sinon, on censure les idées sous prétexte que leur forme n’était pas parfaite au premier jet!
Marie-Noël
Merci pour tous ces bons conseils , c’est a prendre en considération … bonne journée !
Oh, oui! Et quel que soit l’auteur, Stephen King par exemple, le conseil est le même: une gomme, une touche delete ou un bon coup de crayon pour supprimer l’inutile.
Marie-Noël